It also appears in The End of Evangelion during Seele's version of Instrumentality. ظهرت أيضاً في نهاية إيفانجيليون أثناء نسخة سيلي من الواسطة.
His last lines in The End of Evangelion reveal his regret and the true motivations for his ruthless behavior. كلماته الأخيرة في نهاية إيفانجيليون كشفت عن ندمه والدوافع الحقيقية وراء سلوكه القاسي.
In 2006, The End of Evangelion was shown theatrically as part of the Tokyo International Film Festival in Akihabara. في 2006، عُرض نهاية إيفانجيليون مسرحياً كجزء من مهرجان طوكيو السينمائي الدولي في أكيهابارا.
The End of Evangelion continues Shinji's story, portraying his downward spiral into depression and eventual loss of the will to live. يتابع الفيلم نهاية إيفانجيليون قصة شينجي، وسقوطه في دوامة الاكتئاب وفقدانه التام للرغبة في الحياة.
The End of Evangelion was meant to replace or complement the original episodes 25 and 26, in order to better explain the events of the ending. عنيت نهاية إيفانجيليون كاستبدال أو استكمال للحلقتين الأصليتين 25 و26، من أجل شرح أوضح لنهاية المسلسل.
On July 26, 2005, Manga Entertainment released Death and Rebirth and The End of Evangelion together in the United States as a two-disc set. في 26 يوليو 2005، قامت مانغا إنترتينمنت بإصدار الموت والبعث ونهاية إيفانجيليون معاً في الولايات المتحدة كمجموعة قرصين.
Unit 02 is damaged and incapacitated several times over the course of the series, and is finally destroyed in The End of Evangelion by the mass-produced Evas. تضررت وتعطلت الوحدة-02 مرات عديدة طوال سير القصة، ودمرت في النهاية في نهاية إيفانجيليون على يد إيفا الإنتاج المتسلسل.
The End of Evangelion won first place in 1998, making Neon Genesis Evangelion the first anime franchise to win three consecutive first place awards. فاز فيلم نهاية إيفانجيليون بالمركز الأول في 1997، مما جعل سلسلة أنمي نيون جينيسيس إيفانجيليون الأولى في الفوز بالمركز الأول في ثلاثة سنوات متتالية.
Maya holds Ritsuko in very high regard, and always refers to her as "senpai" in the original anime; The End of Evangelion heavily implies that Maya is actually in love with Ritsuko. مايا تقدر ريتسكو بشكل كبير، ودائماً ما تناديها بـ"سنباي" في الأنمي؛ نهاية إيفانجيليون يفترض بشدة أن مايا مغرمة بريتسكو.
In a 2008 article for Slant Magazine, writer Michael Peterson wrote that "it was not until the End of Evangelion film that Anno's visual strengths as a director really stood out". في مقال لمجلة سلانت ماغازين، أبدى الكاتب مايكل بيترسون رأيه بحيث أن "قوى أنّو المرئية كمخرج لم تبرز حتى ظهور فيلم نهاية إيفانجيليون".
جوال إصدار